Skip to content

Для русскоязычных пациентов в Австрии и Венгрии

Лечение зубов в Венгрии для русскоязычных пациентов.

Эта страница – для тех, кто живёт в Вене, Нижней Австрии, Бургенланде или в самой Венгрии и присматривается к стоматологической клинике по венгерскую сторону границы. Шопрон находится примерно в 70 километрах от Вены, достаточно близко, чтобы первый приём уместился в одно утро. Здесь описано, из чего на самом деле состоит поездка на лечение и о чём стоит спросить, прежде чем её планировать.

Dentist reviewing a digital X-ray with a patient during consultation at Harajda Dent

Снимки разбираем вместе с пациентом, Várkerület 47, Шопрон

От Вены
70 км
Рабочие часы
Пн–пт 9:00–17:00
Языки приёма
Русский, украинский, немецкий, английский, венгерский
Первая консультация
Бесплатно, по записи

Короткий ответ

Для большинства поездка себя оправдывает.

Поездка в Шопрон на лечение зубов оправдывает себя для большинства пациентов. Шопрон находится примерно в 70 километрах от Вены, поэтому первый приём умещается в одно утро. По опыту этой клиники лечение здесь в среднем на 15–20 процентов дешевле сопоставимого частного лечения в Австрии, а работа ведётся под микроскопом при увеличении 25×.

Почему едут через границу

Поиск почти всегда начинается с цены.

Цены на частную стоматологию в Австрии – причина, по которой почти каждый впервые набирает в поиске «Шопрон». Это честная причина начать. Это плохая причина остановиться, потому что самое дешёвое предложение и лечение, которое держится, совпадают далеко не всегда.

Как выглядит разница на самом деле

По опыту этой клиники лечение здесь в среднем на 15–20 процентов дешевле сопоставимого частного лечения в Австрии. Это наблюдение по тем пациентам, которых лечит эта клиника, а не гарантированная ставка; ваша собственная сумма полностью зависит от вашего плана лечения. Этот план и его стоимость вы получаете письменно до того, как что-то будет назначено.

На этом рынке в других местах рекламируют куда большие проценты. К любой цифре, которая появляется раньше, чем кто-то заглянул вам в рот, стоит отнестись с той осторожностью, которой она заслуживает.

Цен на этом сайте пока нет. Любая сумма, которую вы получаете, следует из вашего собственного осмотра, а осмотр бесплатный.

От чего зависит, удержится ли работа

Настоящий риск лечения за границей – не граница. Настоящий риск в том, чтобы проделать дорогу второй раз, потому что что-то придётся переделывать. Именно против этого риска клиника и вооружается.

  • Лечение корневых каналов и восстановление зубов идут под операционным микроскопом при увеличении 25×. Так работают немногие клиники в Шопроне, и именно вокруг этого выстроена эта.

  • Слепок снимают маленьким сканером, а не ложкой со слепочной массой, поэтому коронку или винир проектируют по цифровой модели ваших собственных зубов.

  • 3D-снимок челюсти делают здесь же, поэтому операции и сложное лечение каналов планируют по объёмному изображению, а не по плоскому рентгеновскому снимку.

  • За планом лечения, который вы получаете, стоит более 30 лет клинической практики.

Как здесь лечат корневые каналы

Close-up of the dental operating microscope used for root canal treatment at Harajda Dent
Операционный микроскоп в кабинете на Várkerület 47

Как проходит поездка на лечение

От первого звонка до контрольного приёма.

Порядок одинаковый, нужна ли вам одна пломба или восстановление целой челюсти. Меняется только число приёмов, которые прячутся внутри четвёртого шага.

  1. 01

    Свяжитесь с нами

    Позвоните в клинику в будние дни в рабочие часы или отправьте заявку через форму. Опишите, что вас беспокоит, и скажите примерно, когда вы могли бы приехать. Если другой врач уже делал вам снимки или называл стоимость, упомяните это сразу.

  2. 02

    Бесплатная консультация со снимками

    На первом приёме зуб осматривают, делают те снимки, которых требует ваш случай, и разбирают с вами варианты. Этот осмотр ничего не стоит и ни к чему не обязывает.

  3. 03

    Письменный план лечения с расчётом стоимости

    Вы уходите с предложенным лечением и его стоимостью на бумаге. Ничего не назначается, пока вы это не прочитали. Если вы хотите сначала дома сравнить план с австрийским предложением, сравнивайте. Это разумное желание, и никакого срока к нему не привязано.

  4. 04

    Приёмы для лечения

    Сколько приёмов займёт курс лечения, зависит от того, что это за лечение. Работа, которую делают в лаборатории, например керамический винир или коронка, требует больше одного визита, а имплантатам нужно время на приживление между хирургическим и ортопедическим этапами. Число приёмов вписано в ваш план до того, как вы с ним согласитесь, поэтому дорогу вы планируете по цифре, а не по догадке.

  5. 05

    Контрольный приём

    Прежде чем вы уйдёте, вам расскажут, за чем следить дома. В некоторые виды лечения второй визит встроен: хирургическую рану осматривают и снимают швы примерно на 7–10 день, а имплантат проверяют в том же ритме, прежде чем начнутся месяцы приживления. Чувствительность в течение нескольких дней после удаления зуба или лечения каналов – это нормально, и она проходит сама. Если после возвращения домой что-то ощущается неправильно, клиника доступна по телефону в будние дни и предпочтёт услышать вас раньше, чем позже.

Никто не назовёт вам число приёмов, пока зуб не осмотрен. Любая клиника, которая называет по телефону твёрдое число поездок, гадает.

Практическая сторона

Дорога и то, что вас ждёт в сам день приёма.

Шопрон – приграничный город, и он десятилетиями принимает пациентов из Австрии. Логистика здесь самая несложная часть дела.

Расстояние70 км от Вены, около часа на машине
Шопрон находится примерно в 70 километрах от Вены, а из северного Бургенланда до него ещё ближе. Едут на машине или на поезде, и в обоих случаях это заметно меньше полутора часов от города.
Граница
Венгрия и Австрия входят в Европейский союз и в Шенгенскую зону, поэтому переезд границы обыденный и постоянного паспортного контроля на маршруте нет. Действующее удостоверение личности или паспорт всё равно возьмите с собой.
Язык
Консультация и лечение ведутся на русском языке; кроме того, здесь говорят на украинском, немецком, английском и венгерском, так что переводчика с собой брать не нужно.
Часы работы и записьПн–пт 9:00–17:00 · Приём по предварительной записи
Клиника работает с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00, в выходные закрыта. Лечение – только по предварительной записи, живой очереди нет, поэтому согласуйте время до того, как выезжать.
Адрес
Harajda Dent находится по адресу Várkerület 47, в центре Шопрона. На странице контактов есть карта, полный адрес и электронная почта клиники.

Перед поездкой

Что взять с собой на первый приём.

Ничего из этого не обязательно. Каждый пункт экономит время в кресле, а первые два иногда экономят целый приём.

  • Все рентгеновские и 3D-снимки, которые у вас уже есть. Если их делал прежний врач, попросите цифровую копию. Большинство клиник выдаёт её по запросу.

  • Список лекарств, которые вы принимаете, особенно разжижающих кровь и препаратов для костей, а также известные вам аллергии.

  • То, что вы знаете о прежнем лечении этого зуба: примерно когда его лечили и что делали.

  • Любой расчёт стоимости, который вам уже давали. Если вы сравниваете клиники, возьмите его. Сравнивать один письменный план с другим гораздо проще, чем план с наполовину запомнившейся цифрой.

  • Удостоверение личности или паспорт для границы и данные страховки, если вы собираетесь потом спрашивать страховую о возмещении.

Если ничего из этого нет, приезжайте всё равно. В консультацию входят те снимки, которых требует ваш случай.

О чём спрашивают пациенты из-за границы

Вопросы, которые стоит задать до записи.

Стоит ли ехать лечить зубы в Венгрию?

Для большинства – да. Шопрон находится примерно в 70 километрах от Вены, поэтому консультация укладывается в однодневную поездку. По опыту этой клиники лечение в среднем на 15–20 процентов дешевле сопоставимого частного лечения в Австрии, при этом ваша собственная сумма зависит от вашего плана лечения, и вы получите её письменно до того, как что-то будет назначено. Взвешивать, однако, стоит не экономию, а вопрос, не придётся ли делать работу дважды: спросите каждую клинику, которую сравниваете, что она видит во время работы, какие снимки делает у себя и что произойдёт, если реставрация подведёт после вашего возвращения домой.

Вы говорите по-русски?

Да. Консультация и лечение ведутся на русском языке, от первого телефонного звонка до контрольного приёма, кроме того здесь говорят на украинском, немецком, английском и венгерском. Ни одну часть вашего диагноза и ни одну часть плана лечения не придётся понимать на чужом языке.

Сколько поездок в Шопрон понадобится?

Это зависит от лечения, и честно сказать заранее, до осмотра зуба, не может никто. Работа, которую делают в лаборатории, например керамический винир, коронка или мост, требует больше одного визита. Имплантатам нужно время на приживление между хирургическим этапом и протезированием. Число приёмов вписано в ваш план лечения до того, как вы с ним согласитесь, поэтому дорогу можно планировать по нему.

Что делать, если после возвращения домой что-то пойдёт не так?

Это правильный вопрос о лечении за границей, и он заслуживает конкретного ответа, а не успокоительных слов. Что можно сказать уже сейчас: клиника доступна по телефону в будние дни с 9:00 до 17:00, а проблему с работой, сделанной здесь, разбирает тот врач, который её делал, то есть понадобится ещё один приём в Шопроне. Если у вас боль, сначала обратитесь к стоматологу рядом с домом, чтобы снять острое состояние, а потом позвоните сюда и расскажите, что там нашли. На саму работу клиника даёт гарантию пять лет, и эта гарантия распространяется также на всё, что изготавливает для вас её зуботехническая лаборатория, включая коронки, мосты и протезы. Условие одно: раз в полгода приходить в клинику на осмотр. Попросите условия гарантии письменно на консультации и спросите, что произойдёт, если реставрация подведёт, когда вы уже дома. Спросите о том же каждую клинику, которую сравниваете.

Могу ли я забрать снимки и медицинские документы с собой?

Да, и об этом стоит попросить. По европейскому законодательству о защите данных у вас есть право доступа к собственным медицинским данным, а копия снимков и документации о лечении действительно пригодится, если дальше вашим текущим наблюдением займётся стоматолог рядом с домом. Попросите об этом на приёме, а не после возвращения, тогда всё подготовят, пока вы ещё здесь.

Как проходит оплата и вернёт ли что-то моя страховая?

Это два разных вопроса. Про оплату: согласуйте способ с клиникой при записи, тогда в день приёма улаживать будет нечего. Про возмещение: австрийские государственные и частные страховые применяют к лечению в другой стране ЕС собственные правила, и то, что вам вернут, зависит от вашей страховой, вашего договора и самого лечения. Ни одна стоматологическая клиника в Венгрии не может сказать за вашу страховую, что она оплатит. Спросите у них до поездки, опишите предложенное лечение и уточните, какие документы им нужны. Сохраните письменный план лечения и счёт.

Следующий шаг

Сначала осмотр, потом решение.

Первый осмотр ничего не стоит и ничего не назначает. Зуб осматривают, варианты объясняют, а план и стоимость выдают письменно, чтобы вы забрали их домой и спокойно всё обдумали.

Оставить заявку

Или позвоните нам+36 (99) 50 60 90